Vor langer Zeit lebte Mark zusammen mit seiner alten Großmutter in einer kleinen Hütte in einem Dorf. Sie lebten in ärmlichen Verhältnissen, aber Mark kümmerte sich immer sehr gut um die Großmutter.
Eines Tages machten Soldaten der königlichen Armee im Dorf halt. Alle kamen neugierig aus ihren Häusern und warteten gespannt, warum es sie ausgerechnet in ihr kleines Dorf verschlagen hat. Die Soldaten holten eine Schriftrolle heraus und verkündeten: „Ein böser Drache hat die Prinzessin entführt. Der König sucht mutige Männer, die es mit dem Drachen aufnehmen können und die ihm die Prinzessin wiederbringen.”
Mark zögerte kurz, aber erklärte sich dann doch bereit, es zu versuchen. Er verabschiedete sich von seiner Großmutter und zog alleine los.
Er lief solange, bis es dunkel wurde, dann baute er sich im Wald ein Nachtlager auf, machte ein kleines Feuer und schlief erschöpft ein. Als es hell wurde, machte er sich wieder auf den Weg. Als er den Wald verließ, sah er am Wegrand einen Troll sitzen, der bitterlich weinte. Er fragte verwundert: „Warum bist du denn so traurig?” Der Troll antwortete schluchzend: „Ich bin so allein, ich habe keine Freunde, jeder fürchtet sich vor mir.” Mark tröstete den Troll und erzählte ihm, warum er hier unterwegs ist.
Der Troll hörte gespannt zu und sagte: „Ich glaube, ich weiß, wo der Drache die Prinzessin versteckt haben könnte, lass mich mitkommen. Gemeinsam schaffen wir es, die Prinzessin aus den Fängen des Drachens zu befreien.”
Mark war einverstanden und so zogen sie gemeinsam los. Sie liefen noch drei Tage, bis sie am Fuße eines Berges ankamen. „Siehst du da oben die Höhle?”, fragte der Troll Mark. „Da muss das Versteck des Drachens sein.”
Sie bestiegen den Berg bis sie am Eingang der Höhle ankamen. Sie wagten sich langsam in die Höhle. Plötzlich sahen sie Licht und hörten Stimmen.
Sie blieben stehen und lauschten. Nach einer ganzen Weile bemerkten sie, dass die Prinzessin mit dem Drachen sprach und nicht in Gefahr war. Sie gingen mutig weiter, bis der Drache sie entdeckte. Er schrie und fauchte: „Was habt ihr in meiner Höhle zu suchen? Verschwindet.”
Mark erwiderte: „Wir sind hier, um die Prinzessin zu befreien.”
Der Drache wurde plötzlich traurig und sagte: „Es tut mir so leid, dass ich die Prinzessin entführt habe. Aber ich war so einsam, weil jeder Angst vor mir hatte. Ich wollte doch nur einen Freund, dass ich nicht mehr so alleine bin.”
Mark bemerkte, dass es dem Drachen genauso erging wie dem Troll und schlug beiden vor, Freunde zu werden. Sie waren begeistert von der Idee und freuten sich sehr. Der Drache gab die Prinzessin frei und Mark konnte sie dem König wiederbringen. Am Schloss angekommen, riefen die Wachen sofort: „Die Prinzessin ist wieder hier. Sie ist wieder hier.” Der König eilte herbei und schloss seine Prinzessin in die Arme. Nach einer Weile sah er Mark an und sagte: „Du bist der mutigste Mann, den ich kenne. Du sollst als Belohnung die Prinzessin zur Frau haben.” Mark zögerte kurz, denn er dachte an seine Großmutter, der er versprochen hatte, zurückzukommen. Als die Prinzessin das traurige Gesicht von Mark bemerkte, fragte sie, was mit ihm los sei. Er erzählte ihr von seiner alten Großmutter und umgehend wurden die Soldaten der königlichen Armee losgeschickt, um die Großmutter ins Schloss zu holen. Mark und die Prinzessin heirateten, bekamen eine Tochter und lebten glücklich bis an ihr Lebensende.
Vincent Thomas Huster